Zapoznaj się z planowaną inwestycją na ul. Dolnomłyńskiej i Strumyk (Podsumowanie)
środa, 17 czerwca 2026 r.
Miasto przygotowuje dokumentację projektową dla przebudowy ul. Dolnomłyńskiej oraz ul. Strumyk (Dzielnica XIV Czyżyny).
Aktualizacja 17 czerwca 2026 r. (Podsumowanie)
W ramach działań informacyjno-konsultacyjnych dotyczących przebudowy ul. Dolnomłyńskiej i ul. Strumyk mieszkańcy zgłosili uwagi odnoszące się przede wszystkim do organizacji ruchu, parkowania pojazdów, odwodnienia, estetyki przestrzeni publicznej oraz koordynacji inwestycji z infrastrukturą techniczną.
W zakresie infrastruktury pieszej i parkowania mieszkańcy zwracali uwagę na zasadność budowy chodnika po stronie tzw. Lasu Paprociowego oraz postulowali wyznaczenie miejsc postojowych wzdłuż ulicy. Projektant wyjaśnia, że projektowane chodniki mają zapewnić ciągłość infrastruktury pieszej i połączenie z istniejącymi ciągami komunikacyjnymi. Jednocześnie wskazuje, że realizacja miejsc postojowych w rejonie lasu paprociowego wymagałaby ingerencji w teren leśny i wycinki drzew, dlatego rozwiązanie to nie zostało przyjęte. Zgłoszone postulaty dotyczące sposobu parkowania zostaną natomiast przeanalizowane na etapie opracowywania docelowej organizacji ruchu.
Znaczną część uwag stanowiły kwestie związane z odwodnieniem ulic oraz ochroną sąsiednich nieruchomości przed skutkami intensywnych opadów. Projektant informuje, że obecnie prowadzone są prace nad docelowym systemem odwodnienia, a projekt kanalizacji deszczowej będzie opracowany zgodnie z warunkami wydanymi przez właściwe jednostki miejskie. Potwierdza również, że realizacja kanalizacji deszczowej została uwzględniona w zakresie dokumentacji projektowej.
Mieszkańcy zgłaszali także postulaty dotyczące estetyki przestrzeni publicznej, w tym rezygnacji z montażu koszy na śmieci oraz zastosowania stonowanej kolorystyki nawierzchni w obrębie projektowanego skrzyżowania. Projektant potwierdza, że inwestycja nie przewiduje lokalizacji ogólnodostępnych koszy na odpady w pasie drogowym. W odniesieniu do kolorystyki nawierzchni wskazuje, że uwaga została przyjęta do dalszej analizy i zostanie zweryfikowana na etapie uszczegóławiania dokumentacji projektowej.
W trakcie działań informacyjno-konsultacyjnych poruszono również temat przebudowy infrastruktury energetycznej i teletechnicznej. Mieszkańcy postulowali skoordynowanie inwestycji z gestorami sieci w celu likwidacji napowietrznych linii oraz słupów energetycznych. Projektant wyjaśnia, że realizacja takich działań nie jest możliwa w ramach przedmiotowego zadania, ponieważ sieci te nie stanowią własności Gminy Miejskiej Kraków, a decyzje dotyczące ich przebudowy pozostają w kompetencji właścicieli infrastruktury.
Przeprowadzony dialog z mieszkańcami pozwolił na identyfikację najważniejszych oczekiwań mieszkańców oraz weryfikację proponowanych rozwiązań projektowych. Część zgłoszonych postulatów została uwzględniona lub przyjęta do dalszej analizy, natomiast w przypadku uwag niemożliwych do realizacji projektant przedstawia uzasadnienie wynikające z uwarunkowań technicznych, formalnych oraz własnościowych.
Obecnie dokumentacja projektowa podlega dalszym pracom projektowym oraz procedurom opiniowania, w tym m.in. w ramach Zielonego Audytu Inwestycji Miejskich oraz innych wymaganych uzgodnień. Po zakończeniu etapu projektowego oraz uzyskaniu niezbędnych opinii i uzgodnień do projektu zostaną wprowadzone odpowiednie zmiany wynikające z przeprowadzonych analiz. Następnie zaktualizowana dokumentacja projektowa zostanie opublikowana na stronie internetowej zadania. Zgodnie z harmonogramem realizacji projektant prowadzi prace nad dokumentacją do końca 2026 roku.
Aktualizacja 23 kwietnia 2026 r.
We wtorek, 21 kwietnia br., odbyło się spotkanie informacyjne online. Zapis spotkania jest dostępny poniżej oraz na kanale YouTube ZDMK.
Trwają dalsze prace nad projektem, który obecnie podlega opiniowaniu przez jednostki miejskie.
Zgłoszenia mieszkańców — zarówno podczas spotkania, jak i przesyłane drogą mailową — są na bieżąco przekazywane do projektanta oraz właściwego działu merytorycznego i analizowane w toku dalszych prac projektowych. Opinie i sugestie przyjmujemy pod adresem: dialog@zdmk.krakow.pl w terminie do 30 kwietnia 2026 r.
Planujemy w ciągu miesiąca od zakończenia zbierania zgłoszeń i opinii opublikować zaktualizowaną wersję projektu, uwzględniającą wyniki przeprowadzonych audytów i analiz.
Zapowiedź z 8 kwietnia 2026 r.
Chcemy poznać głos mieszkańców, dlatego zapraszamy na spotkanie informacyjne z udziałem projektanta oraz przedstawicieli Zarządu Dróg Miasta Krakowa. Podczas spotkania zostaną przedstawione założenia projektu, a uczestnicy będą mogli zadawać pytania i zgłaszać swoje uwagi.
📅 Termin: wtorek, 21 kwietnia 2026 r., godz. 17:00
📍 Spotkanie online na platformie Zoom: https://bit.ly/Dolnomlynska
Informacje o planowanej inwestycji
Projekt obejmuje przebudowę dróg:
- nr 602330K – ul. Dolnomłyńska
- nr 603376K – ul. Strumyk
oraz budowę sieci kanalizacji deszczowej. Celem inwestycji jest poprawa bezpieczeństwa ruchu, komfortu pieszych oraz sprawne odprowadzanie wód opadowych.
Lokalizacja planowanej inwestycji:
Zakres opracowywanej dokumentacji projektowej obejmuje m.in.:
Opracowywana dokumentacja projektowa przedstawia kompleksowe rozwiązania dotyczące przebudowy ulic Dolnomłyńskiej i Strumyk. W ramach projektu przewidziano m.in.:
- przebudowę jezdni – dostosowaną do ruchu samochodowego, rowerowego i pieszego, z zachowaniem odpowiednich szerokości i spadków,
- budowę i przebudowę chodników,
- przebudowę zjazdów do posesji – nawierzchnia dostosowana do chodników i jezdni,
- budowę sieci kanalizacji deszczowej – umożliwiającej sprawne odprowadzenie wód opadowych z jezdni, chodników i zjazdów,
- przebudowę i budowę oświetlenia ulicznego – wymiana na energooszczędne LED, w tym dedykowane oświetlenie przejść dla pieszych,
- zagospodarowanie zieleni – przesadzenia lub wycinka kolidujących drzew i krzewów oraz nasadzenia zastępcze.
Dokumentacja przedstawia rozwiązania, które poprawią bezpieczeństwo i komfort użytkowników dróg oraz uporządkują infrastrukturę i zieleń w obszarze inwestycji.
Dokumentacja projektowa:
Uwagi do projektu można zgłaszać na adres: dialog@zdmk.krakow.pl w terminie do 30 kwietnia 2026 r.